BOND-BLOGGEN.DK

Bond i Danmark

 - 1958

Ny titel

Heller ikke i 1958 blev danske læsere klogere på Bonds udseende.

Agenten sås kun bagfra i en mindre gengivelse på forsiden af romanen, Blodig vej til Jamaica.
Sådan lød oversættelsen af originaltitlen Live And Let Die. 
Det var første, men ikke sidste gang, at de danske Bond-titler blev lavet helt om. Romanen var Ian Flemings anden 007-udgivelse, og var oprindeligt fra 1954.

Fotoscan: Knud Braagaard. Henri Max Schneiders Bond på coveret til Blodig vej til Jamaica fra 1958.

Bond med ryggen til

Omslaget i Danmark lod maleren Henri Max Schneider dominere af en bedrøvet piges ansigt i en blomstermark. Man gætter på, at det må være historiens heltinde, Solitaire.
Bagsideteksten fra Grafisk Forlag med N-ordet. T.H. Flemings originale cover og titel fra 1954.

N-ordet på bagsiden

Navnet James Bond indgik stadig ikke i markedsføringen på forsiden af Blodig vej til Jamaica.
På bogens bagside kunne man til gengæld læse at, "de to venner ... Bond og Felix Leiter" var oppe mod en mægtig modstander, "negerkolossen Mr. Big". 
Tekstforfatterne på Grafisk Forlag skrev sådan - ikke Ian Fleming, hvis roman blev en af de mere sensitive i et nyt årtusinde.
Mens 007 vendte ryggen til promoverede Grafisk Forlag endnu engang forfatteren som Jan Fleming.

For Danmark, James vender tilbage

i 1959

Om Bond-Bloggen.
Bond-bloggen is  an non profit website, run indepently from a personal basis in my  spare time.  It is dedicated to Ian Fleming and his fictional creation - is not in any way endorsed by Eon Productions, Danjaq LLC, Ian Fleming Publications Ltd, Glidrose Productions Ltd, Sony Pictures, United Artists Corporation or any other James Bond copyright holders.     James Bond film images © 1962 - 2021 Eon Productions, Danjaq, Metro-Goldwyn-Mayer, Sony Pictures, United Artists James Bond book covers © 1953 - 2018 Ian Fleming Publications and Glidrose Productions. Material that may appear on this site includes, but is not limited to: The Cinematic James Bond • Dr. No © 1962 Danjaq S.A. & United Artists Corporation. • From Russia with Love © 1963 Danjaq S.A. & United Artists Corporation. • Goldfinger © 1964 Danjaq S.A. & United
Artists Corporation. • Thunderball © 1965 Danjaq S.A. & United Artists Corporation. • Casino Royale © 1966 Columbia Pictures Inc & Charles K. Feldman Productions. • You Only Live Twice © 1967 Danjaq S.A. & United Artists Corporation. • On Her Majesty's Secret Service © 1969 Danjaq S.A. & United Artists Corporation. • Diamonds Are Forever © 1971 Danjaq S.A. & United Artists Corporation. • Live and Let Die © 1973 Danjaq S.A. & United Artists Corporation. • The Man with the Golden Gun © 1974 Danjaq S.A. & United Artists Corporation. • The Spy Who Loved Me © 1977 Danjaq S.A. & United Artists Corporation. • Moonraker © 1979 Danjaq S.A. & United Artists Corporation. • For Your Eyes Only © 1981 Danjaq S.A. & United Artists Corporation. • Octopussy © 1983 Danjaq S.A. & United Artists Corporation. • Never Say Never Again © 1983 Warner Brothers Pictures & Taliafilm Enterprises. • A View to a Kill © 1985 Danjaq S.A. & MGM/United Artists Pictures. • The Living Daylights © 1987 Danjaq S.A. & MGM/United Artists Pictures. • Licence to Kill © 1989 Danjaq S.A. & United Artists Pictures Limited. • GoldenEye © 1995 Danjaq LLC. & United Artists Pictures. An MGM Company. • Tomorrow Never Dies © 1997 Danjaq LLC. & United Artists Pictures. An MGM Company. • The World Is Not Enough © 1999 Danjaq LLC. & Metro-Goldwyn-Mayer (MGM). • Die Another Day © 2002 Danjaq LLC. & Metro-Goldwyn-Mayer (MGM). • Casino Royale © 2006 Danjaq LLC. & Metro-Goldwyn-Mayer (MGM). • Quantum of Solace © 2008 Danjaq LLC. & Metro-Goldwyn-Mayer (MGM). • Skyfall © 2012 Danjaq LLC. & Metro-Goldwyn-Mayer (MGM). • SPECTRE © 2015 Danjaq LLC. & Metro-Goldwyn-Mayer (MGM). • No Time To Die © 2021 Danjaq LLC. & Metro-Goldwyn-Mayer (MGM).   007 Gun Symbol © 1962 Danjaq S.A. James Bond Gun Barrel Logo © 1988 Danjaq S.A. & MGM/UA. James Bond Iris Logo © 1999 MGM Inc. All contents © 1962, 1998, 1999, 2000 MGM. James Bond 007 is a registered trademark of MGM Inc. A division of the United Artists Corporation and EON Productions Limited. All rights reserved.
Kontakt
 

Caspermax ©